國外旅遊 【季節限定】北海道薰衣草｜美瑛緩慢悠閒、富良野薰衣草、在地米其林、螃蟹和牛美食5日

行程內容

Day 1.

北國啤酒新鮮直送
成吉思汗烤肉大快朵頤

• 台灣桃園機場～
• 日本新千歲機場～
• 札幌啤酒博物館
• 成吉思汗烤肉放題

• • 早餐
  • 中餐機上套餐
  • 晚餐成吉思汗烤肉
• • 札幌溪流飯店或同級

札幌啤酒博物館

SAPPORO是日本最古老的啤酒廠，從明治時期就開始矗立於此超過100年，是日本唯一的一座啤酒博物館，也是被指定為北海道遺產之一。札幌啤酒博物館開業於1987年7月1日，曾是SAPPORO札幌啤酒的生產工廠，在啤酒廠搬遷之後這裡仍作為博物館繼續開放。SAPPORO商標上的紅色星星原來是北海道開拓使的圖案，變成了札幌啤酒的商標。我們特別安排專業人員講解，還有只限參加嚮導行程的人才能欣賞的6K高級劇場，更可以試喝忠實使用創業當時的札幌啤酒製作方法來製作的「復刻札幌啤酒」以及「黑標札幌生啤酒」！

啤酒花園成吉思汗烤肉

成吉思汗羊肉是一種使用羊肉和羔羊肉製作的日式烤肉料理，是北海道最具代表性的鄉土料理之一。成吉思汗羊肉是二戰後，參考了中國東北烤羊肉的食譜後，傳回日本主要的羊肉產地北海道推廣而知名。將羊肉和蔬菜一起放在圓形鐵鍋中，蔬菜擺在鍋子邊緣，羊肉放在中間凸起的部分烤來吃，讓烤羊肉滴下的油脂、肉汁等流入鍋中邊緣，用這些油脂炒蔬菜，或用肉汁、醬料煮蔬菜，是北海道的知名美食。

Day 2.

：北國純粹的極境
日本工藝DIY
在地手做麵包的溫暖
緩慢民宿生活

• 旭川上野花園
• 旭川鈴木工房
• 美瑛小さなパン店 Likka Lokka
• 緩慢北海道度假村

• • 早餐飯店早餐
  • 中餐上野花園
  • 晚餐緩慢北海道度假村
• • 緩慢北海道度假村

旭川上野花園

上野農場 (The Gnomes' Garden) 位於北海道旭川市，是一座融合歐式田園風情的主題花園，以多樣植物和季節變化的美麗景色吸引遊客。這座花園的設計特色在於針對北海道的氣候，種植了耐寒的宿根植物，並依照不同季節調整布局，使每個角落充滿生機，特別適合春、夏、秋三季遊覽。遊客可以在園內的 NAYA 咖啡館享用美食，或選購歐洲花草幼苗帶回家。園區內還設有各種小徑及角落，適合攝影和休閒漫步。

旭川鈴木工房

旭川的鈴木工房（Suzuki Kobo）是一個木工愛好者的天堂，位於北海道東川町，靠近旭岳這片自然美景環繞的地區。鈴木工房專注於製作手工木工製品，從日常的家具和擺飾到小玩具，設計風格簡潔卻富有溫度，體現了北國的自然之美。工房也提供木工體驗課程，適合個人和團體，讓遊客在製作過程中親自感受木工的魅力和手作的成就感，不僅展示了日本傳統工藝的精湛技藝，還鼓勵遊客進一步了解這片北國土地的文化和風土。

美瑛小さなパン店 Likka Lokka

位於北海道美瑛町的小さなパン店「Likka Lokka」(美瑛小さなパン店)是一家充滿自然風情的小麵包店。隱身於美馬牛車站附近，這間小店以使用當地生產的小麥及其他天然食材製作麵包聞名。店內提供種類豐富的手作麵包，如香氣四溢的貝果和鬆軟的圓麵包，並搭配有機飲品，為顧客帶來樸實且自然的美味體驗。特別是從窗外欣賞到的美瑛田野景致，更增添了用餐的愉悅氛圍。這裡季節營業，每年5月中旬到10月底開放，提供旅人一處適合靜享悠閒時光的秘密小店。

緩慢  北海道民宿

北海道的美瑛Biei，擁有日本最美麗的鄉村之名，著名超廣角之路上的三愛之丘，是欣賞美瑛自然景觀的最佳地點。《緩慢北海道》位於三愛之丘週邊，座落在一片白樺樹林之中，除了民宿周遭四季變換美麗花草，窗外的十勝連峰，被北海道原住民「愛奴族」稱為「眾神的遊樂園」，四季變換的景致，是專屬緩慢北海道的一幅畫。於2020年落成的白樺庵Villa，由伊東豐雄弟子 ─ 佐野健太建築師操刀。讚嘆週邊景致的佐野先生，致力打造融於地景的建築，讓《緩慢北海道》，成為森林的一部分。

Day 3.

大自然祝福的北海道：
大地花毯展望之丘
新鮮酸甜現採櫻桃
在地米其林美食

• 白金青池
• Rustic 貴妃花
• 美瑛 Ferme La Terre Biei 手做甜點
• 北西の丘さくらんぼ園櫻桃園採櫻桃
• 北西之丘展望公園
• 美瑛選果ASPERGES 米其林餐廳

• • 早餐緩慢北海道度假村
  • 中餐Ferme La Terre Biei
  • 晚餐ASPERGES 米其林餐廳
• • 定山溪溫泉萬世閣

白金青池

白金青池是在修建保護美瑛免受火山泥流災害的河堤時偶然形成的。這個池塘在每個季節都呈現不同的面貌，在春季和夏季，鬱鬱蔥蔥的周遭與淡藍色的池水形成對比；秋季時，池面映照著火紅和黃色的秋葉；深冬時，結冰的池塘讓整個區域變成了白色的仙境。鮮藍色池水與周圍的樹木，以及乾枯的落葉松，映照在水面上，呈現出神祕的氛圍，四季皆有不同風貌。夏季綠意蔥蔥的山林印照在池子中，帶了點漸層夢幻的亮藍色。

友善設施✔️無障礙廁所

Rustic 貴妃花

Rustic 貴妃花是一個深受北海道文化與自然啟發的工藝品牌，尤其注重以美瑛地區特有的自然景觀來設計產品。這些產品大多數使用當地材料，並由當地的手工藝家製作而成，旨在傳達北海道特有的質樸之美和藝術氛圍。其設計靈感來自於美瑛的自然景觀，如十勝岳連峰和田園風光，並以溫暖的木製品和傳統的組木技法呈現。貴妃花的產品不僅美觀，還帶有當地文化的細緻感，適合旅行者作為紀念品或家居裝飾。

美瑛 Ferme La Terre Biei 手做甜點

位於北海道美瑛的 Ferme La Terre Biei 是一家極具特色的鄉村麵包與甜點專賣店，位於小山丘上，擁有歐式圓柱形的外觀，周圍環繞著廣闊的綠草地，伴隨著牧草捲和山羊，彷彿走入童話中的農場。Ferme La Terre 特別注重當地食材的使用，以美瑛當地的小麥、奶油和乳酪，製作出多種無添加物的手工麵包和甜點，其中奶油起司夾心餅是人氣商品之一，將北海道的濃郁奶香與酥脆餅乾結合，令人一試成主顧。除了美食，店內的裝潢也充滿歐式鄉村風格，尤其是在大草原的背景下顯得更加迷人。

北西の丘さくらんぼ園櫻桃園採櫻桃

位於北海道美瑛町的「北西の丘さくらんぼ園」，是一處迷人的櫻桃採摘勝地，每年夏季吸引大量遊客前來。這裡提供多達五種不同品種的櫻桃，從細膩甜美的「佐藤錦」到微酸的「サミット」，皆能讓遊客盡情品嚐鮮美多汁的櫻桃。園內開放時段通常在6月到7月初，並且不需要預約，使遊客可以隨時造訪。此外，這裡的開闊景觀同樣令人著迷，果園被美麗的田野環繞，遊客可以一邊品嚐櫻桃，一邊欣賞北海道的遼闊自然。

北西之丘展望公園

北西之丘展望公園位於北海道美瑛，佔地5公頃，提供遊客壯麗的自然景觀。站在公園內金字塔形狀的展望台上，可以將美瑛的起伏山丘和遠處的大雪山連峰一覽無遺。公園內種植著薰衣草、向日葵等花卉，四季交替時，這些花卉的色彩與大自然的景觀相得益彰，是攝影愛好者的天堂。在這裡，遊客不僅能享受美麗的自然風光，還能在展望台上遠足，或者參觀園內的觀光諮詢處，了解更多當地的歷史和文化。無論是春夏秋冬，每個季節都有不同的花卉景觀，讓人流連忘返。

美瑛選果ASPERGES 米其林餐廳

法式餐廳ASPERGES位於北海道美瑛町，是當地知名的米其林名店，以展現北海道新鮮蔬菜和當地食材的精緻料理而聞名。這裡的料理不僅強調天然食材的原味，還以藝術般的擺盤讓每道菜如同畫作般精美。餐廳的名字「ASPERGES」象徵著當地豐富的農產，特色菜單包括香脆鮮嫩的本地蔬菜、搭配自製的濃郁馬鈴薯泡沫，以及以美瑛當地豬肉製成的香煎豬排。整個用餐體驗既奢華又樸實，讓人沉浸於大自然的滋味，這種深度的體驗讓ASPERGES成為美瑛地區的重要旅遊亮點。

Day 4.

：薰衣草與螃蟹美食
富田農場薰衣草
日式悠閒下午茶
螃蟹和牛啤酒放題

• 富田農場薰衣草
• 六花亭日式庭園
• 札幌狸小路
• 札幌大通公園
• 札幌電視塔
• 螃蟹和牛啤酒吃到飽

• • 早餐緩慢北海道度假村
  • 中餐Teppan Okonomi-yaki Masaya
  • 晚餐螃蟹和牛啤酒吃到飽
• • 札幌溪流飯店或同級

富田農場

富田農場是位於中富良野的花卉種植場，以波浪狀的彩色花田及不同品種的薰衣草花田而聞名，有著北海道代表性的園藝景觀。 農場內還設有禮品商店，可以買到薰衣草乾燥花、精油、香水、化妝品、香枕等以薰衣草為原料的富良野特產。 富田農場面積寬廣，擁有多塊花田，如花人之田、倖之花田、彩色花田、傳統薰衣草花田等。登上花田的頂端，在隨風搖曳的薰衣草田對面，可以遠望富良野盆地的田園風景，以及十勝岳連峰。

友善設施✔️無障礙廁所 ✔️無障礙坡道

六花亭日式庭園下午茶

富良野的「カンパーナ六花亭」以其深厚的歷史與獨特的風味，成為遊客在這個北海道小鎮必訪的景點之一，不僅提供六花亭系列的經典美味，還有數種只有在這裡才能品嚐到的限定甜點，包括富良野當地特色產品如「富良野餅」和「葡萄軟冰淇淋」，不僅完美展示了北海道大自然的風味，還能讓你沉浸在美景與美食的雙重享受中。此外，「カンパーナ六花亭」的設計融合了當地的自然景觀，從店內可以俯瞰到大雪山的壯麗景色，這裡的鐘樓成為富良野地區的地標，吸引著無數攝影愛好者和遊客前來。

大通公園

位於札幌中心部的《大通公園》東西綿延1.5公里，說是公園，其實是道路，也是辦公樓街區中的綠洲，1871年作為將札幌市中心分為南北兩塊的防火線建造而成，道路被稱為後志通，後來改稱大通。整個公園被種植著丁香、榆樹等92個種類約4700棵樹木的林地所環繞，在園內會舉辦雪季、燈樹節、啤酒節等各種活動，還與札幌觀光的經典勝地「札幌電視塔」鄰接，一整年都有許多觀光客、當地客是非常熱鬧的地區。我們會在這邊健走散步喔！

友善設施✔️無障礙廁所

狸小路商店街

狸小路一帶是北海道札幌最繁榮的商店區之一，這條商店街歷史悠久，已有超過140年的歷史，橫跨一丁目到七丁目，全長約一公里，擁有超過200家商店。來到這裡，您可以找到日本著名的札幌藥妝店，還有24小時營業的唐吉軻德。此外，商店街上還有各式各樣的居酒屋、拉麵美食餐廳、超市等，應有盡有，滿足您的各種購物和美食需求。整條狸小路商店街沿路都擁有遮陽和避雨的圓頂結構，讓您即使在下雨或下雪的天氣中也能輕鬆愉快地逛街。

友善設施✔️無障礙廁所

札幌電視塔夜景

《札幌電視塔》又稱為札幌鐵塔，於昭和時期由建築師內藤多仲所設計建造。內藤多仲被譽為「塔博士」，日本國內如東京鐵塔、名古屋電視塔、大阪通天閣等均是由他所設計。札幌電視塔於1957年啟用，位於大通公園最東側，是市民們熟悉的札幌市地標，高達海拔147.2公尺。瞭望台位於90.38公尺的最高層，可以從此一覽札幌市內。在1樓、3樓‧瞭望台樓層都能購物，各商店都有原創角色的周邊商品、北海道伴手禮的經典餅乾、能成為旅行回憶的個性商品等，種類非常多彩齊全。

Day 5.

北海道神宮祈願幸福
三井OUTLET享受購物
回到溫暖的家

• 北海道神宮
• 三井OUTLET 札幌北広島～
• 新千歲機場～
• 桃園機場

• • 早餐飯店早餐
  • 中餐方便遊玩、敬請自理
  • 晚餐機上套餐
• • 溫暖的家

北海道神宮

北海道神宮前身為「札幌神社」，供奉守護北海道開拓事業的開拓三神： 大國魂神、大那牟遲神、少彥名神，位於北海道札幌市中央區，是北海道總鎮守。1869年，明治天皇頒發詔書，要在北海道祭祀「開拓三神」，作為「開拓民的心靈家園」，這就是北海道神宮的起源。1964年，增祀明治天皇，神宮裏祭祀著四神，是北海道首屈一指的能量景點，保佑著每一位前來參拜的信眾們健康與幸福。這裡除了是札幌居民參拜的重要廟宇，更是北海道的賞櫻景點。以表參道為中心，有蝦夷山櫻、染井吉野櫻等約1100棵櫻花以及200棵梅花在此盛開爭妍。 配合櫻花的開花時期有許多攤販在此林立，參拜者絡繹不絕，十分熱鬧。

友善設施✔️無障礙廁所

三井OUTLET 札幌北廣島～

三井OUTLET札幌北廣島位於北海道北廣島市，是該地區最大的購物村之一，提供高達174家國內外品牌的折扣商店，讓遊客能夠以優惠價格購得各大知名品牌的商品。這裡的品牌包括了NIKE、adidas、VANS、New Balance等熱門運動品牌，也有COACH、ARMANI等奢華品牌，是購物愛好者的天堂。除了購物外，這裡還擁有豐富的餐飲選擇，包括湯咖哩、義大利麵等各式美食，以及一個美食廣場，能夠滿足不同口味的需求。

友善設施✔️無障礙廁所 ✔️無障礙電梯

出團日期

參團說明

費用類別

• 大人 全額
• 嬰兒 $5,000
• 孩童佔床 / 加床 團費減5000 （加床限兒童）
• 孩童不佔床 減10000
• 嬰兒指兩歲（含）以下，孩童指兩歲以上，十二歲（含）以下
• 如需求單人房，請洽業務確認加價費用。

費用包含

• 行程表中既定餐食（不含標註「自理」者）
• 旅遊責任保險費 (含250萬意外險)、20萬醫療險費用（多扶加碼到500萬可投保最高額意外險） 
• 行程表中之行程內容（不含標註「自費」行程）

費用不包含

• 司機、領隊、導遊之小費每日300元
• 本行程表上未註明之各項開銷所衍生之任何費用。
• 個人因素所產生之消費，如房間餐點、飲料、私人購物費…等。
• 登機超重行李費用、機上選位費用。
• 因團員個人疏忽（如：忘記集合時間、手機失聯等）而導致團體行程延誤所產生之所有費用。

入境日本相關規定

• 日本政府對入境日本國內之台灣居民，實施免簽証措施規定如下：
  1. 持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期是否在返國當天算起六個月以上。
  2. 赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時（以工作之目的赴日時，則不符免簽証）。
  3. 停留期間不得超過90日。
  4. 出發地、入境地點無特別限定。

• 入境日本前請全面使用【Visit Japan Web】（請在２週內~航班抵達前 6 小時，登入完成申請即可。）
  1. Visit Japan Web請遊客於線上預先填寫好辦理入境手續所需的資料，包括「檢疫」、「出入境審查」、「海關申報」(無需再填寫紙本文件)，過關時出示QR Code即可入境。
  2. 目前可以使用的機場：東京成田國際機場、東京羽田機場、關西國際機場、中部國際機場、福岡機場、北海道新千歲機場、那霸(琉球沖繩)機場。
  3. Visit Japan Web登入網站 【連結】，頁面會顯示帳號註冊，語言可以選擇繁體中文或英文。
  4. 中文使用說明書下載 : 【連結】
  5. 註冊時須填寫信箱與密碼，密碼必須要有英文大小寫、數字與符號至少各一個，然後就會收到驗證碼，完成驗證後即可完成註冊。
  以上入境政策會依照日本政府公告，滾動式調整修改。

行前說明事項

• 本行程為團體旅遊，誠請各位貴賓遵守團體集合時間。如因個人因素導致全團行程延誤，若因此產生費用，造成延誤之相關團員需負擔所有費用。

• 為顧及旅客之人身安全，恕無法接受於旅遊期間脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您選購套裝自由行。
• 為維護旅遊品質及貴賓權益，在不變更行程內容前提下，將會綜合當地實際食、宿、交通等情況，為貴賓們調整並妥善安排旅遊行程順序，實際安排依行前說明會資料為準。本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因飯店確認關係，行程前後更動或互換觀光點如遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其它不可抗拒之現象，行程安排以當地為主，敬請諒解。
• 日本國土交通省於平成24年6月(2012年)發布最新規定，每日行車時間不得超過10小時（以自車庫實際發車時間為計算基準），以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。 （資料來源：日本國土交通省）若因不可抗力之交通延誤（如塞車、天候不佳必須慢速前進、道路施工而需繞路等），將以行程安全順暢為考量，斟酌調整餐食及旅遊行程，請貴賓們諒解。
• 若您是素食者，請於報名時提前告知。因台灣與日本兩地間的飲食文化多有不同，日本的多數素食者可食用蔥、薑、蒜、辣椒、奶蛋甚至柴魚或肉汁高湯所熬煮的餐飲，為尊重台灣素食貴賓的飲食習慣，在避免使用上述食材的前提下，各餐廳多以各式蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理的定食或鍋物提供給素食貴賓，且當地購買全素食品也相當不易，故建議前往日本旅遊的貴賓，如有需要請自行事先準備素食品，以備不時之需。

其他注意事項

• 在日本泡溫泉，請配合以下注意事項：
  １．空腹、飲酒後或剛用餐完畢時請不要直接泡溫泉。
  ２．由於大眾溫泉、錢湯的泉水是共用的，為避免毛髮掉落與衛生問題，長髮者需注意將頭髮夾起或包起來，不讓頭髮泡進池中。
  ３．在泡湯前應先在淋浴區洗淨全身，待沖洗掉全身的肥皂泡沫後才能進入溫泉池內。請注意，由於淋浴時多半是與他人比鄰而坐，故使用蓮蓬頭時要記得以朝向自己身體為主，切勿站著沖澡或隨意使蓮蓬頭的水花噴到他人。
  ４．為了不妨礙他人靜靜享受泡湯的樂趣，以及保持泉水的乾淨，不可在泉池中擦洗身體或洗頭，也不能將大浴巾、小毛巾浸入水中。。
  ５．孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯，用腦過度、激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯，容易身體不適。為避免突然浸入熱湯，可能引發腦貧血的危險，浸泡前先以熱湯淋濕頭部或身體
  ６．泡湯最長時間以15分鐘為限，避免皮膚的水分油份流失，如果感覺不適，趕快起來沖個冷水。
  ７．泡湯後，身體儘量採用自然乾燥的方式，不要用毛巾擦拭，以保留皮膚上的溫泉成分。
  ８．在日本文化中，有刺青多半象徵著此人有黑社會背景，故許多大眾溫泉明訂有刺青者不得進入錢湯的規定。現在隨著外國觀光客增加，此規定多半開始鬆綁，不過預防萬一，還是需與溫泉櫃檯確認，或事先用護理貼布遮住，避免不必要的誤會。

• 因公共安全因素，飯店多有禁止於房間內吸菸規定，若因個人行為而產生罰鍰，則個人須自行負擔。
• 飯店房內有提供電熱水壺，僅供入住旅客煮水用，不可放入任何物品（如：咖啡粉、茶葉、火鍋料、泡麵…等）烹煮加熱。
• 房間內的吧台上零食、冰箱內酒類及飲料等，皆需付費，退房時需至櫃檯結帳。
• 進入飯店房間後，請隨時將房門扣上安全鎖，並優先確認飯店緊急出口的位置及逃生路線，以策安全。使用浴室時請特別注意安全，保持地板乾燥以免因滑倒發生危險。請勿在燈具上晾衣物，切勿在床上吸煙，若聽到警報器響起時，請由緊急出口迅速離開。
• 因近期出國人潮眾多，台灣與日本機場擁擠，請提前３小時以上至機場集合報到。

保險內容

• 本行程包含旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣200萬、意外醫療保額新臺幣20萬 (實支實付)】
  旅客未滿15歲或70歲以上，依法限制最高【意外死殘保額新臺幣200萬元、意外醫療保額新臺幣20萬 (實支實付)】

• 本行程包含【訪日旅行醫療保險費用(實支實付)】。
  (1)此份保險除了新冠肺炎確診醫療之外,一般的海外醫療及意外醫療皆有包含在內,但不包含因疾病死亡後遣送回國之費用。(如回台篩出陽性並不在此理賠內。)
  (2)僅包含新冠肺炎確診醫療及隔離住宿費用,不包含親密接觸者之隔離時產生的各項費用。
• 如您有需要增加保險額度，請自行加保相關保險如：旅遊平安險、海外不便險。
• 多扶假期貼心加碼旅行業責任保險升級至【意外死殘最高保額新臺幣500萬、意外醫療最高保額新臺幣20萬 (實支實付)】

其他事項

• 北海道室內、車內皆有暖氣，衣著只需準備室外禦寒大衣即可。

• 個人貴重物品，請自行保管妥善。
• 帶著一顆愉快的心，和多扶一起徜徉自然美麗舒緩放鬆的北國時光。

推薦行程

國外旅遊

【美加雙城8日】西雅圖&溫哥華

全年齡

國外旅遊

【希臘愛琴海三島12日】米克諾斯、聖托里尼、克里特島

全年齡